2006/Jun/14

L'Arc~en~ciel :: Heart

1.LORELEY
word:hyde
music:hyde

And so I play my guitar
I always play my guitar

karamiau saigetsu wo tadoru tabiji de
mabuta ni kanjiru yuuitsu no honoo

natsu no nagori wo utsusu minamo he
hanatsu senritsu yo
tooku tooku kanawanakuto mo

hatenai nagare ni ha setsuna no oto
yurarete mori he yama he to tadayou
aisenai arasoi sae nami ni nomare
yudaneta uta ha anata he to shizumu

forever rairara rairarara hito shizuku no hamon
forever rairara rairarara omoi ni oboreru

yureru edaha no ne
I always play my guitar

chiisa na kage ni obieru watashi ga
okashii kai? soyogu ooinaru kawa yo

matataku inochi shinka ni fukarete
haruka na kioku ni
tooku tooku nani wo mitsumeru

hatenai nagare ni ha setsuna no oto
yurarete mori he yama he to tadayou
aisenai arasoi sae nami ni nomare
yudaneta uta ha anata he to shizumu

forever rairara rairarara rekishi no nagame ni
forever rairara rairarara sotto dakareru
yurarete yurarete


___________________________

2.winter fall
word:hyde
music:ken

masshiro na toki ha kaze ni sarawarete
atarashii kietsu wo hakobu
koboredashita te no hira no yuki ha
hakanaku kirameite

irozukihajimeta machi
kizukeba noriokureta mitai
me wo tojita boku ha fuyu no tsumetasa wo
ima demo atatakaku kanjiteiru

setsugen no daichi ni futarikiri no toiki ga mau
tsunaida yubisaki ni taisetsu na kimochi wo oboeta yo

kakedasu sekai ni kokoro ubawarete
mujyakina hitomi ni yureru
furisosogu yuki ha yasashiku egao tsutsumu kara
boku ha eien wo negatta

kanojyo ga mitsumeteita
madobe ni okareta garasuzaiku
toumei na yuki no kesshou no kagayaki wo
omowasete ha setsunaku kasanaru

kokoro no rasen yori samayoitsuzukeru boku ni
ayamachi ha totsuzen me no mae wo fusaide azawarau

masshiro na toki ha kaze ni sarawarete
atarashii kisetsu wo hakobu
ima mo mune ni furitsumoru omoi nagamete ha
mienai tameiki wo ukabeta

sobietatsu sora kakomarete furueru kata wo iyasenai
kogoeru kumo ni oowarete shiran kao de moeru taiyou

seijyaku no kanata ni kegarenai kimi wo mitsume
ososugita kotoba ha mou todokanai ne

miserare kakedasu sekai ni kokoro ubawarete
mujyaki na hitomi ni yureru
furisosogu yuki ha yasashiku egao tsutsumu kara
pieces of you pieces of you
lie in me inches deep
masshiro na toki ni kimi ha sarawarete
odayaka na hizashi no naka de
boku ha nakushita omokage sagashiteshimau kedo
haru no otozure wo matteru

sobietatsu sora kakomarete shirankao de moeru taiyou


___________________________

3.Singin' in the Rain
word:hyde
music:hyde

shizuka ni amaoto ga kokochi yoku hazunde
kuchizusameba machi ni kimi wo omou yo

aa itsumo no michi ha kasa ni yureru
irotoridori ni hanayaide

ai mo kawarazu boku ha yamatsumi no mondai wo
kakaekonda mama de kakemawatteru yo

futo tachidomatte miageta sora ha
aa hitotsu hitotsu shizuku ga kirameite

itsumademo furitsuzuke kokoro he
kimi no suki datta ame ni yasashiku tsutsumarete
suteki na uta ha ima demo nagaretekuru yo
I'm just singin' in the rain... with you

toomawari suru tabi tameiki tsuiteta ne
sonna yarikata shika dekinai mitai sa

sou ameyadori shiteita ne kimi ni...
aa konna hi ni ha jikan ga yomigaeru

itsumademo furitsuzuke kokoro he
kimi no suki datta ame ni yasashiku tsutsumarete
suteki na uta ha ima demo nagaretekuru yo
I'm just singin' in the rain... with you
itsumademo furitsuzuke kokoro he
kimi no suki datta ame ni yasashiku tsutsumarete
zutto zutto yamanai de
tsuredashiteitai yo
motto motto yamanai de
dakiyoseteitai yo
...kokoro ga karenai you ni


___________________________

4.Shout at the Devil
word:hyde
music:ken

iki no ne tometeokeba
yokatta nante omou darou ano asa ni
dou yara kaikabutteita mitai sa
anata wo...

aa moshi mo kono ore ga shippaisaku nara
mou sude ni kanzen jyanai koto wo mitometara

kirei na anata ha tada
hametsu no tane wo daichi he to uetsukete
suteki na emi wo ukabe
tsumi no nai shi ni mitoreteiru

aa itsumade hito ha machitsuzukeru no ka
sou akitara hyougaki no risetto

negai yo ima kono te wo michibike
itsuwari no kagayaki fukikeshitemiseyou
sono chikara ga yogoretemiete mo
shinjitsu no hata furikazase!

tsumetaku tozasareta sekai ni otosareta
kawaranai itami wo ajiawasete yaru sa

negai yo ima kono te wo michibike
itsuwari no kagayaki fukikeshitemiseyou
sono chikara ga yogoretemiete mo
shinjitsu no hata furikazase!


___________________________

5.Niji
word:hyde
music:ken

toki ha kanadete omoi ha afureru
togiresou na hodo toumei na koe ni
arukidashita sono hitomi he
hateshinai mirai ga tsuzuiteru

hontou ha totemo kokoro ha moroku
daremo ga hibiwareteiru
furidashita ame ni nurete
kimi ha mata tachidomatteshimau kedo
shinjite kureru kara

dare yori takaku sora he to chikazuku
kagayaki wo atsume hikari wo motometeru
moetsukite mo kamawanai sa
subete ha shinjitsu to tomo ni aru

'shounen ha hito no kage ni yuganda nikushimi wo mita'
sonna sekai ni nante mou nanimo mitakunai yo
nanimo! nanimo! nanimo!

kioku no tenbin ni kaketa
hitotsu no kizu ga tsuriau ni ha
hyaku no ai wo you suru...
keredo kokoro ha kaigan no ishi no you
nami ni nomare, takusan no kizu wo eru koto ni yori
ai ha keisei sareteyuku

sore demo omou anata no koto wo
kisetsu ga nagareteite mo...
me wo tojite itsumo miteta fuukei no you ni
nandome ka no ame mo agatta

setsunai hito yo kanawanu negai yo
naze kono mune kara ai ha umareteyuku?
sakimidareta hana ha yurete
shizunda daichi ni furisosogu

ai wo toki ha kanadete omoi ha afureru
togiresou na hodo toumei na koe ni
arukidashita sono hitomi he
owaranai mirai wo sasage you


___________________________

6.birth!
word:hyde
music:hyde

nanimokamo senmei ni utsushidasareta
maru de ore ha ima no ima made shindeta you sa
tooku iku tori ga hora winku shiteiru
karadajyuu no saibou no mure ga ishiki wo motta

toumei na ude wo nobashi ukeru kaze to tomo ni karamu
arayuru ai wo kimi ni
soshite toki ha mezame ima yakusoku no kuchizuke wo!

shigamitsuiteita jyuuryoku kara no jiyuu
ura no ura ni hisomu mouten ni kizuita dake sa
sora ni mukai hanatsu yumiya ga michibiku
umaretate no ai no reshipi wo oshiete ageyou

toumei na ude wo nobashi ukeru kaze to tomo ni karamu
arayuru no ai wo kimi ni
soshite toki ha mezame ima yakusoku no kuchizuke wo!

Realise Realise Realise
Realise Realise Realise

It's all in my arms shinjite kokoro ubawareyou
subete wo hikikae ni saa ude wo nobashi
soshite toki ha mezame ima yakusoku no kuchizuke wo!

Realise Realise Realise
Realise Realise Realise


___________________________

7.Promised land
word:hyde
music:ken

'hana ga saiteiru yo irotoridori no hana ga'
yume miru nara douzo ki ga tooku naru kara
'ame wo furasemashou nannichi mo tayasazu ni'
demo anata mo douse iku toki ha issho sa

ueta ookamitachi ga ai wo gizou suru
'saa watashi wo shinjite kudasai'

tomaranai honoo ha susumu
ososugita mezame no ato ha 'sayonara' sa

'ai wo sodatemashou' nante fushigi na kotoba de
mou torikaesanai sou mirai nanka nai
kakuu no hanashi ha sou suteki na genjitsu
ima sore nara sugu ni saa kasei ni ikou

oshierareta rekishi arasoi no purofi-ru
'saa kiseki wo shinjite kudasai'

negai ha yakitsukusarete
owaranai gareki no sekai de dare ni sasagu?
Devils walk in the strawberry fields
shiboritate no namida wo douzo meshiagare
'aisubeki mono yo'

aa daremo inai yozora ni mukatte
anata wo oshieru no?

Devils walk in the strawberry fields
Devils walk in the strawberry fields

tomaranai honoo ha susumu
ososugita mezame no ato ha 'sayonara' sa
Devils walk in the strawberry fields
shiboritate no namida wo douzo meshiagare
'mitsu no aji wo suru kai?'

'Come to the Wonderland'


___________________________

8.fate
word:hyde
music:ken

Kooru shinyouju no aida wo
Fukaku kake nukeru sadame
Nozomi hakanaku dakiyose
Moeru arashi no umi he

Ah... Toozakaru hikari
Ah... Kodou no sakebi ni

Setsunai hodo ni kimi wo omotte
Kono ude ga Kono nune ga
Daichi wo koete kokoro wo koete
Taisetsu na hito no tameni ... ?

Nagai rail no kanata de darega warau to iuno ?

Itsu yurusi aeru noka
Itsu owari ga kuru noka

Tomerarenakute nogarerarenai
Gensou ni ayatsurare
Tesaguri dake de hashiri tsudukeru
Kono saki ga ayamachide arouto

Nani ga ai nanoka ?
Nani ga uso nanoka ?
Wakaranai ...... Mujou na jikan ga semau

Ima shijima wo kirisaki
Ima yatsura ni oritatsu ... Ah...
Ima nerai wo sadamete
Te wo kakeru shunkan ni

Setsunai hodo ni kimi wo omotte
Kono ude ga Kono nune ga
Kogoeru hodo ni Furueru hodo ni
Kimi dakewo Kimi dakewo
Haru ga kureba Yoru ga akereba
Ano sora he Ano basho de
Faster than anyone
If I ran through the dark
Hontou ni musubareru darouka ?

Nani ga ai nanoka ?
Nani ga uso nanoka ?
Wakaranai ...... Tada kimi dake ga koisii


___________________________

9.milky way
word:tetsu
music:tetsu

hoshi furu yoru kimi ni aitakute
yoake wo matazu machi wo nukedashita
tsukiakari no shita no kimi... ima mo

days hashaide aruiteta ano koro ga
maze itsumademo tsuzuku you na ki ga shiteta

naze hitomi no oku kimi ha mayoi toomawari suru?
hora kokoro no doa akereba sugu mukae ni iku yo

afureru omoi ni kaze ni nagasarete
akiramenai to chikatta ano basho he
furisosogu hoshi ni dakare ... futari

lies ano koro ga uso ni naru wake jyanakute
eyes me wo tojite tada omoide ni nigeteru dake

demo koko ni ite mo nani hitotsu kawari ha shinai
sou daiji na no ha kako jyanakute kagayaku mirai

afureru omoi kaze ni nagasarete
fumi dasu koto sukoshi tameratta
mou mayowanai
hoshi furu yoru kimi ni aitakute
yoake wo matazu machi wo nukedashita
tsukiakari no shita no kimi... zutto


___________________________

10.Anata
word:hyde
music:tetsu

nemurenakute mado no tsuki wo miageta...
omoeba ano hi kara
sora he tsuzuku kaidan wo hitotsu zutsu aruitekitan da ne
nanimo nai sa donna ni miwatashite mo
tashika na mono nante
dakedo ureshii toki ya kanashii toki ni
anata ga soba ni iru

chizu sae nai kurai umi ni ukandeiru fune wo
asu he to terashitsuzuketeru ano hoshi no you ni

mune ni itsunohinimo kagayaku
anata ga iru kara
namida karehatete mo taisetsu na
anata ga iru kara

arashi no yoru ga machiukete mo
taiyou ga kuzurete mo ii sa

modokashisa ni jyama wo sarete umaku ienai kedo
tatoe owari ga nai to shite mo aruiteyukeru yo

mune ni itsunohinimo kagayaku
anata ga iru kara
namida karehatete mo taisetsu na
anata ga iru kara

to your heart
to your heart
to your heart I need your love and care

ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

<< Home