GLAMOROUS SKY

akehanashitamadoni mawaruranbuno DEEP SKY AH oide
[kurikaesuhibini nannoimigaaruno?] AH sakende
tobidasu GO hakitsubushita ROCKING SHOES haneageru PUDDLE
flashback kimiwa CLEVER AH REMEMBER

anonijiwowatatte anoasanikaeritai
anoyumewonarabete futariaruita GLAMOROUS DAYS

[akewatashitaaini nannokachimonaino?] AH nageite
hakidasu GO nomihoshite ROCK NROLL ikiagaru BATTLE
flashback kimiwa FLAVOR AH REMEMBER

anohoshiwoatsumete konomunenikazaritai
anoyumewotsunaide futariodorotta GLAMOROUS DAYS
umhhh GLAMOROUS DAYS
nemurenaiyo!

SUNDAY MONDAY inazuma TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY yukibana OH
FRIDAY SATURDAY nanairo EVERYDAY
Yamikumokieru FULL MOON kotaetebokunokoeni

anokumowoharatte kiminomiraiterashitai
konoyumewokakaete hitoriarukuyo GLAMOROUS DAYS
anonijiwowatatte anoasanikaeritai
anoyumewonarabete futariaruita GLAMOROUS DAYS
GLAMOROUS SKY

---------------------------------------------

มนต์เสน่ห์แห่งฟากฟ้า
เนื้อร้อง ไอ ยาซาว่า
ทำนอง ไฮด์
ขับร้อง นานะ โดย มิกะ นากาชิม่า

ผลักบานหน้าต่างเปิดออก ท้องฟ้ากว้างไกลเริงระบำผันเปลี่ยน ah แหงนหน้ามองขึ้นไป
[ซ้ำๆอย่างนั้นทุกวัน มันมีความหมายอะไรหรืเปล่าหนอ] ah ตะโกนก้อง
โผบินออกไป ไปเลย กระทืบรองเท้าที่ใส่อยู่ โคลนเลอะสาดกระเซ็น
ภาพเหตุการณ์ฉายย้อนกลับไป เธอผู้ปราดเปรื่อง ah ฉันจำได้

อยากจะข้ามผ่านสายรุ้งนั่น แล้วย้อนกลับไปในเช้าวันนั้น
ไปเรียบเรียงความฝันนั้นไว้ คืนวันอันต้องมนต์ที่สองเราได้ก้าวเดิน

[ความรักอันเรืองรองที่มอบให้ ไม่มีค่าใดๆเลยหรือ] ah ช่างน่ารันทดใจ
อ้วกออกมาให้หมด ไปเลย ซดให้เกลี้ยง ร็อคแอนด์โรล การประจัญบานที่ฮึกเหิม
ภาพเหตุการณ์ฉายย้อนกลับไป รสกายของเธอ ah ฉันยังจำได้ดี

อยากจะเก็บดวงดาวมาประดับไว้ในใจ
ผูกรัดความฝันนั้นเอาไว้ คืนวันอันต้องมนต์ที่เราสองได้เริงระบำ
อืมมมมห์ คืนวันอันต้องมนต์
หลับไม่ลง!

วันอาทิตย์ วันจันทร์ สายฟ้าฟาด วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี ดอกไม้หิมะ... oh...
วันศุกร์ วันเสาร์ ครบเจ็ดสี ทุกๆวัน
เสียงตอบรับจากฉัน ในความมืดที่เมฆมาบดบังพระจันทร์เต็มดวง

อยากจะปัดเป่าหมู่เมฆปลิวไป ให้อนาคตของเธอฉายส่อง
โอบกอดความฝันนี้ไว้ แล้วก้าวเดินไปคนเดียวในคืนวันอันต้องมนต์
อยากจะข้ามผ่านสายรุ้งนั่น แล้วย้อนกลับไปในเช้าวันนั้น
ไปเรียบเรียงความฝันนั้นไว้ สองเราที่ก้าวเดินไปด้วยกันในคืนวันอันต้องมนต์
มนต์เสน่ห์แห่งฟากฟ้า...

__________________________________________

ENDLESS STORY

IF YOU HAVENT CHANGED YOUR MIND
sobaniitehoshiiyo TONIGHT

tsuyogarukotonitsukaretano
maboroshisugitano EVERYTIME I THINK ABOUT YOU BABY
imanaraieru I MISS YOU
IT IS HARD TO SAY IM SORRY

tatoeba darekanotamejanaku anatanotameni
utaitai konoutawo
owaranai STORY tsuzukukonokagayakini
ALWAYS tsutaetai zuttoeienni

MEMORIES OF OUR TIME TOGETHER
kienaide konomama DONT GO AWAY

atatakakutokedashite tashikameruno
yasashisanoshizuku konomunenihirogatteku
setsunaihodoni IM MISSINYOU
kasanetate hanadanaide

tatoeba kanaunara mouichidoanatanotameni
utaitai konoutawo
owaranai STORY taemonaiaishisade
TELL ME WHY oshieteyo zuttoeienni

tatoeba darekanotamejanaku anatanotameni
utaitai konoutawo
owaranai STORY tsuzukukonokagayakini
ALWAYS tsutaetai zuttoeienni

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

เรื่องที่ยังไม่จบ
ขับร้อง : เรร่า โดย ยูนะ อิโต้

เนื้อร้อง / ทำนอง : D.A. THOMAS
เรียบเรียง : HAL
เนื้อร้องภาษาญี่ปุ่น : ats

ถ้าเธอยังไม่เปลี่ยนใจ
คืนนี้ อยากให้เธอมาอยู่กับฉัน

เหนื่อยเหลือเกินกับการหลอกลวง
ทุกครั้งที่ฉันนึกถึงเธอมีแต่ภาพลวงตา
ตอนนี้ถ้าสามารถบอกได้ อยากบอกว่า ฉันคิดถึงเธอ
มันยากนะ ที่จะบอกว่า ฉันขอโทษ

ถ้าหากว่า ไม่ใช่เพื่อใครสักคน แต่เพื่อเธอ
อยากจะร้องเพลง เพลงเพลงนี้
เรื่องที่ยังไม่จบ ยังคงส่องประกายพร่างพราว
อยากจะบอกตลอดไป ชั่วนิจนิรันดร์

ความทรงจำในช่วงเวลาของสองเรา
อย่าเลือนหายไปนะ อยู่อย่างนี้ อย่าไปไหนเลย

ความอบอุ่นที่หลอมละลาย ฉันแน่ใจ
หยาดหยดของความอ่อนโยน ทำให้ใจดวงนี้แผ่ขยายกว้างออก
รวดร้าวเหลือประมาณ ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
มือที่วางซ้อนทับกัน อย่าห่างจากกันเลย

ถ้าหากว่าขอพรได้ อยากจะขอเพื่อเธออีกสักครั้ง
อยากจะร้องเพลง เพลงเพลงนี้
เรื่องที่ยังไม่จบ ก็ยังไม่หยุดรักเธอ
บอกฉันหน่อย สอนฉันทีเถอะ ตลอดไปชั่วนิจนิรันดร์

ถ้าหากว่า ไม่ใช่เพื่อใครสักคน แต่เพื่อเธอ
อยากจะร้องเพลง เพลงเพลงนี้
เรื่องที่ยังไม่จบ ยังคงส่องแสงพร่างพราว
อยากจะบอกตลอดไป ชั่วนิจนิรันดร์

ถ้าหากว่าขอพรได้ อยากจะขอเพื่อเธออีกสักครั้ง
อยากจะร้องเพลง เพลงเพลงนี้
เรื่องที่ยังไม่จบ ก็ยังไม่หยุดรักเธอ
บอกฉันหน่อย สอนฉันทีเถอะ ตลอดไปชั่วนิจนิรันดร์